Übersetzungsfeedback und Absturzdaten erfassen

CADian wurde vollständig ins Deutsche übersetzt. Trotz sorgfältiger Umsetzung kann es in einzelnen Bereichen zu Übersetzungsfehlern, Ungenauigkeiten oder uneinheitlichen Begriffen kommen.

Sollten Ihnen solche Stellen auffallen, bitten wir Sie, uns diese mitzuteilen. Ihr Feedback hilft uns, die deutsche Version von CADian kontinuierlich zu verbessern.

CADian Absturz

Falls CADian bei der Arbeit aus irgendeinen Grund abstürzt, schließen Sie das Absturzdialogfeld bitte nicht sofort.

Stattdessen bitten wir Sie, die nachfolgende Anleitung zu befolgen, um den Absturzbericht zu erstellen und an uns zu senden. Der Bericht ist sehr hilfreich, um die Ursache des Problems zu ermitteln.

So sammeln Sie einen Absturz Bericht:

1. Lassen Sie das Absturzfenster geöffnet.
   Bitte schließen Sie das Absturzfenster nicht. (Der Ordner mit den Dump-Dateien wird automatisch gelöscht, sobald das Absturzdialogfeld geschlossen wird.)
    
2. Wechseln Sie zu folgendem Ordner:
   C:\Users\<Benutzername>\AppData\Local\Temp
   (<Benutzername> = Windows-Benutzerkonto des Anwenders)
    
3. Sortieren Sie die Ordner nach „Änderungsdatum“.
    
4. Senden Sie uns bitte den Inhalt des zuletzt erstellten Ordners.

Der Dump-Ordner enthält normalerweise die folgenden drei Dateien:
1. xxxxxDetail.log
2. xxxxxx.DMP
3. crashreport.ini

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Unterstützung. Sowohl Hinweise zu Übersetzungsfehlern als auch Absturz Fehler helfen uns dabei, CADian kontinuierlich zu verbessern und die Stabilität sowie die Qualität der deutschen Version weiter zu erhöhen.